High-earning millennials and Gen Zers feel broke and conflicted: 'I make a good salary, I shouldn't be struggling this much'